10o. Aniversario de Consagración

59 Aniversario

El primer domingo de noviembre de cada año, a partir de 1949, se celebra en el templo de la Escuela de Cristo, en La Antigua Guatemala, la Velación y Procesión anual del Señor Sepultado. Esta idea nace de la Sub-Directiva de la Hermandad, que en aquel entonces se estableció en la ciudad de Guatemala, motivada por Fray Miguel Angel Murcia, Párroco de la Recolección.

Cuenta el escritor e historiador antigüeño, don Carlos Quintanilla (Q.E.P.D.), que en la ciudad capital, iglesias como el Calvario y Santo Domingo, entre otras, realizaban velaciones y procesiones anuales, celebrando el traslado de una imagen a otro lugar o algún acto de mayor trascendencia.

La Hermandad y Sub-Directiva de la Escuela de Cristo, en el año de 1949 propuso que con motivo de celebrar el día de todos los Santos, e iniciar una fecha conmemorativa en la cual toda la feligresía de La Antigua Guatemala, pudiera rendir tributo, fe y veneración a la Consagrada Imagen del Señor Sepultado.

Este año, el domingo 02 de noviembre se llevará a cabo el 59 aniversario de la procesión anual, como un homenaje póstumo a los fieles difuntos, socios y hermanos cargadores fallecidos. Que el Gran Creador, a través de la Consagrada Imagen del Señor Sepultado de la Escuela de Cristo, interceda por las almas de todos ellos. Así sea.

El Santo Entierro

Con paso suave y lento de mirada dormida
al compás de las notas de marchas fúnebres,
ruegan los penitentes a la imagen sagrada
del Señor Sepultado que perdone sus males.

Un sol de primavera se derrite en cristales
que se hacen rutilantes en la calle empedrada
se reflejan en telas de luto rituales
para hacer devoción a la imagen Consagrada.

El humo del incienso, que asciende hasta la altura
se diluye en las esencias, dentro de viejos balcones
donde los niños y ancianos musitan oraciones.
Y al final en los hombros de piadosos varones
el Señor Sepultado, de imponente figura,
le muestra a su pueblo su dolor y ternura
que como espada les parte el corazón al compás
de su marcha oficial “Cruz Pesada”.

¡Es Viernes Santo!, y al borde de esquina
se agrupan multitudes para ver su cortejo;
los hombres, las mujeres, desde el niño hasta el viejo
se sienten fascinados por una fe divina.

Cubren los empedrados, alfombras como espejo
de tapices persas con aserrines pintados de tinte anilina
con tréboles, rosas, pino y Jacaranda que le dan vivo reflejo.

Cuántos fieles cristianos se sienten fascinados
al pasar escuadrones de soldados romanos;
sus levitas y escribas con gestos amargados
e imponentes Vía Crucis de los Pasos
que van presentándose desde el ocaso.

La efigie de Pilatos… quien se lavó las manos;
maestro de la Ley y el consejo de ancianos,
la imagen de la Piedad y de muerte que llora sus pecados
allí va lo visto mi buen Jesús amado
Consagrado Señor Sepultado de la Escuela de Cristo.

Rolando Estuardo Ortiz López.

58 Aniversario de Velación y Procesión anual

En 1949, hace 58 años, se realizó la primera Velación Anual, llamada “De noviembre”. Esta actividad surgió por iniciativa de la Sub-directiva, sección Guatemala, motivada por Fray Miguel Ángel Murcia, Párroco de La Recolección, quien les exhortó a implementarla en una fecha intermedia a la Semana Santa, ya que durante el transcurso del año las imágenes permanecían muy olvidadas.

La Junta Directiva que fungía entonces acogió con entusiasmo la idea, aprobando este singular proyecto cuyos objetivos primordiales eran:

· Incrementar la veneración hacia el Señor sepultado de la Escuela de Cristo.
· Propiciar el acercamiento entre las Hermandades de La Antigua Guatemala, de Sacatepéquez, y de toda la República,
· Ofrecer un homenaje póstumo a los fieles difuntos, socios y hermanos cargadores fallecidos.

La culminación contemplaba la organización de una procesión que recorrería la plazuela del templo.

En el acta de la sesión extraordinaria quedó asentado que la velación se celebraría el primer domingo de noviembre de cada año, a no ser por fuerza mayor, tal y como ocurre en este año.

En un inicio, la Velación y Procesión se llevaban a cabo únicamente el día domingo. El primer año, estaban todos trabajando en la ornamentación del templo y el adorno del anda, a eso de las cuatro de la mañana se escuchó el canto de “El Perdón” que provenía de afuera. Al salir, los miembros de la Hermandad encontraron una gran cantidad de personas que, hincadas frente a la puerta del templo, entonaban devotamente este alabado. Los fieles eran miembros de las Hermandades de Asunción Mita y Retalhuleu, quienes luego de haber recorrido considerable distancia cantaban “El Perdón” dando gracias al Señor por haber llegado sin ninguna novedad.

La procesión era de carácter penitencial, acompañada por un redoblante para marcar el paso de los hermanos cargadores; sólo coronaba la plazuela de la Escuela de Cristo y tardaba más de dos horas en hacer su recorrido. Al entrar no se bajaba al Señor Sepultado del anda, pues se le colocaba en un lugar apropiado a efecto que la feligresía y las Hermandades visitantes tuvieran la oportunidad de venerarlo un día más.

Luego de 58 años de su surgimiento, podemos afirmar que aquella fue la primera vez que en Guatemala se realizaba un acto de esta naturaleza, el cual fue hecho suyo por diversas Hermandades del país, dando origen a similares conmemoraciones.

Con el paso del tiempo esta actividad ha cobrado tanto auge que constituye un verdadero acto de fe y recogimiento espiritual que la Hermandad de las Consagradas Imágenes del Señor Sepultado y María Santísima de la Soledad ofrece a la grey católica.

El programa general para este año es el siguiente:

Jueves 18 a viernes 26 de octubre
17:00 horas: Rezo del Santo Rosario, con la participación de Hermandades especialmente invitadas. Interior templo de la Escuela de Cristo.

Sábado 27 de octubre
17:00 horas: Acto protocolario de entrega de la Imagen del Señor Sepultado, ruinas del templo de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza (Capuchinas).

18:00 horas: Inicio del Solemne Traslado de la Consagrada Imagen del Señor Sepultado al templo de la Escuela de Cristo.

19:30 horas: Ingreso de la Consagrada Imagen del Señor Sepultado al templo de la Escuela de Cristo.

20:00 horas: Santa Misa de Acción de Gracias, por intención de las personas e instituciones que participaron en el proceso de restauración.

21:00 horas: La Consagrada Imagen quedará expuesta en su altar de velación para la veneración de los fieles e inicio de las medias horas de guardia.

21:30 horas: Concierto de Marchas Fúnebres en honor al Señor Sepultado, atrio del templo de la Escuela de Cristo. Finaliza a las 23:30 horas.

Domingo 28 de octubre

09:00 horas: Continuación de la Solemne Velación.
12:00 horas: Santa Misa celebrando el Aniversario de Velación y Procesión.
13:30 horas: Inicio de las medias horas de guardia a cargo de Devotos Hermanos cargadores.
14:45 horas: Inicio del Solemne Cortejo Procesional de Aniversario.
19:30 horas: Paso frente al Templo de La Merced.
20:30 horas: Acto de fe, frente al templo de San José Catedral.
23:00 horas: Ingreso al templo.

Se informa a los devotos hermanos cargadores que los turnos para llevar en hombros a la Consagrada Imagen del Señor Sepultado, están a la venta en la librería y papelería “Antigua” (5ª. Calle poniente No. 13-B, teléfonos 7832-8422 y 7832-9694) de lunes a sábado de 07:00 a 13:00 horas.

Turnos de Honor para varones:

Salida Q. 200.00
Plazuela Templo E. de C. Q. 50.00
Calle de Los Pasos Q. 25.00
San Francisco Q. 25.00
Santo Domingo Q. 25.00
La Concepción Q. 25.00
Calle de La Concepción Q. 25.00
Costado de Catedral Q. 25.00
Palacio de Los Capitanes Q. 50.00
Portal de Las Panaderas Q. 25.00
Templo de La Merced Q. 25.00
Compañía de Jesús Q. 25.00
Catedral Q. 100.00
Obras Sociales Q. 25.00
Entrada Q. 200.00

Turnos de Honor para Damas:

Arco de Sta. Catarina Q. 25.00
Palacio del Ayuntamiento Q. 50.00

Urna sepulcral

Finos cristales sostenidos por decoradas láminas de madera finamente talladas y recubiertas de oro. Su forma es la de un decaedro simétrico sostenido en su base por resistentes soportes en forma de festón ondulante. En la cima de la mínima forma de una figura angélica sostiene en su mano una antorcha encendida que representa a la Fe, y sostiene con la otra el áncora de la esperanza. La urna del Señor Sepultado de la Escuela de Cristo, en La Antigua Guatemala, constituye otra Arca de la Alianza, que conserva en su interior a una joya de la imaginería colonial. Su rigen se remonta a finales del siglo XIX en los talleres de la Calle de la Sierpes en Sevilla, España. Obsequio del devoto hermano cargador Don Francisco Aguirre y Asturias, quien encomendó su compra al comerciante sevillano Don Eduardo Vivas Fernández. Largo fue el viaje que emprendiera tan bello relicario, a través del oceáno para llegar a la ciudad de La Antigua Guatemala. Fue estrenada el Viernes Santo 31 de marzo de 1,883 y desde esa fecha ha salido ininterrumpidamente en todos los cortejos procesionales, siendo el fiel complemento de la Consagrada Imagen del Señor Sepultado de la Escuela de Cristo.

Esta urna no llegó antes a La Antigua, porque en París se realizó una exposición de diversas creaciones artísticas, para exhibirla en la Ciudad Luz fue preciso atrasar el embarque durante ocho meses. No ganó ningún premio en la exposición porque los materiales en que está hecha no eran los especificados para el concurso, sin embargo, fue una de las piezas más admiradas. En 1,998 le fueron colocados nuevos cordones de oro ya que los originales estaban deteriorados, con esto se espera que el lujo que enmarca la imagen del Sepultado continúe un siglo más manteniendo el esplendor que le ha caracterizado hasta ahora.